26 марта 2020. Литературный критик, журналист Константин Мильчин — частый гость в Иркутске, поскольку является одним из кураторов международного книжного фестиваля, который проходит летом. В этот раз встреча с обозревателем сервиса аудиокниг по подписке Storytel (12+) прошла в рамках "КнигаМарта". В интервью ИА IrkutskMedia он оценил востребованность подобных мероприятий и рассказал о желании и возможностях Иркутска вернуть себе статус культурной столицы Сибири, книжном сторителлинге. Отдельное внимание в разговоре с корр. агентства Константин Мильчин уделил бумажной книге.
— Константин, расскажите о себе. Почему вы стали литературным критиком?
— Я москвич, чем не горжусь и не стыжусь. Семья у меня окололитературная. Покойный дедушка долгое время был главным редактором издательства "Книга", а еще он известный теоретик издательского дела, бабушка — редактор, а матушка — известный переводчик с французского. Понятно, что дома всегда были книги. Много книг. Литература и сама идея знания были объектами культа в семье. Шансов опереться рукой о стену было довольно мало — в квартире почти все стены занимали книжные шкафы. Вряд ли у меня был шанс выбрать себе путь, далекий от чего-то книжного.
При этом в журналистику пришел почти случайно. Так получилось, что в газете "Книжное обозрение", легендарном книжном издании, сменилась команда, и туда искали тех, кто готов был быстро и дешево писать про книжки. Я тогда вернулся из археологической экспедиции, мне было 20 лет, и матушка сказала: "Может, попробуешь?". Я ответил: "Давай". С тех пор и занимаюсь этим.
Я работал в "Тайм-ауте", "Ведомостях", на протяжении почти 10-ти лет сотрудничал с "Русским Репортером". Последние 2,5 года я работал на сайте Горький, а сейчас перешел в компанию Storytel, где делаю подкасты (12+) про книжки. Параллельно у меня есть небольшая программа на Радио Культура. И, конечно, я все так же пишу в "Русский Репортер" — нельзя просто так взять и уйти из издания, которому отдал столько лет, сил и взаимной любви.
И есть параллельный формат работы, очень важный для меня — это разговоры о книжках. О них можно говорить разными способами. Пропагандировать чтение можно с помощью рецензий или лекций. А можно непрямым способом — например, организуя литературный фестиваль.
— Какой жанр литературы вы предпочитаете?
— Больше всего я люблю хороший нон-фикшн. Но и хорошую прозу я тоже люблю читать.
— В каком "виде" вы чаще всего читаете книгу? Напечатанную, на электронном носителе, аудиокниги?
— Одно другому не противоречит. Лично я не читаю бумажные книги, но я специфический читатель: у электронной книги есть одно важное преимущество, я могу моментально копировать нужное мне место в записную книгу. Или сразу же выкладывать цитату в соцсеть. Еще можно разделять форматы — скажем читаю я что-то современное по работе, а в тот же день, пока куда-то иду, могу переслушивать классику.
— В целом по России что в приоритете, по вашему мнению?
— Электронная книжка отвоевывает свои позиции. На последней отчетной конференции ЭКСМО-АСТ было сказано, что в ближайшие 10 лет аудио— и электронные книги вытеснят бумажные книги в сегмент элитарного потребления. Электронная книжка будет объектом повседневного потребления, а бумажная будет в лакшери-сегменте. И мы празднуем скромный 15-летний юбилей этого прогноза! Очень хорошо помню, как лет 12 назад писал в "Ведомостях" что-то подобное. Но бумажная книжка до сих пор жива и не хочет никак умирать. Может, в этом десятилетии прогноз оправдается.
Россияне выбирают разные форматы. Повторюсь, один формат другому не мешает. Когда-нибудь придем к тому, что книжка будет продаваться в двух экземплярах – бумажная и, например, на потоковом сервисе для прослушивания. Это позволит выбирать нужный и удобный формат на момент чтения.
— Вы сказали, что фестивали — это параллельный формат работы у вас. Для чего вы участвуете в них?
— Каждое выступление — это возможность поговорить с людьми, узнать, что им интересно. Способ отточить свои мысли и понять, как они воспринимаются публикой. Также это способ посетить прекрасные города, такие как Иркутск. Понятно, Иркутск для меня — особый город, я и мой напарник Михаил Фаустов — кураторы Иркутского международного книжного фестиваля (12+), который делает фонд "Вольное дело" Олега Дерипаски.
— Расскажите, с чего началось ваше "знакомство" с Иркутском?
— В Иркутск и приехал впервые в 2010 году, когда была поездка французских писателей по Сибири. Это, конечно, немного комическая история. Я, наверное, единственный человек в мире, который, поработав в Нормандии, получил в качестве подарка возможность поехать поработать в Сибири и пришел от этой идеи в полный восторг. Я ехал с французской делегацией на поезде от Красноярска до Улан-Удэ, тогда-то я и оказался впервые в Иркутске.
— На ваш взгляд, город преображается?
— Мне кажется, что 130-й квартал — это очень круто, как банально бы это ни звучало. Это редкий пример выстраивания квазиисторического квартала с нуля, квартала, который не выглядит пошло, а является приятным местом. Вообще же здесь история и культура прямо сконцентрированы в воздухе. Краевед Алексей Петров для сайта Горький в свое время делал прекрасный путеводитель по литературному Иркутску. До сих пор иногда перечитываю этот текст.
— Произведения каких писателей Приангарья вам нравятся?
— Понятно, что есть такие великие тексты, как "Прощание с Матерой" Валентина Распутина (16+). Но я еще очень люблю перечитывать "Записные книжки" Александра Вампилова (12+).
— Вернемся к теме книжных фестивалей. Замечаете рост спроса на такие мероприятия?
— Как сказал книготорговец и культуртрегер Борис Куприянов — книжный фестиваль должен быть в каждом городе России. Это возможность читателям посмотреть на авторов, авторам на читателей, это то, что скрепляет нашу страну.
— Иркутск — читающий город?
— Да, конечно. Вообще, когда у города есть какая-то литературная история, ему легче сохранить свой читающий статус. Конечно, большой город с хорошей культурной традицией, большим количеством вузов — всегда читающий. Единственное, чего тут не хватало — это ярмарочного движения. Но теперь оно слава богу есть.
Второй международный книжный фестиваль "КнигаМарт" прошел с 13 по 15 марта в Иркутске при поддержке министерства культуры и архивов Иркутской области, Иркутской нефтяной компании и конкурса социальных проектов "Губернское собрание общественности".
Автор материала — Светлана Лопушанская