Президент США Дональд Трамп дважды ошибся, произнося фамилии известных европейских политиков. На дипломатический ляп обратили внимание журналисты.
Это произошло, когда хозяин Белого дома рассказывал, с кем вместе с украинским лидером Владимиром Зеленским провёл телефонные переговоры. Так, польский президент Кароль Навроцкий получил новую, "японскую" фамилию — Нораки. А главы Еврокомиссии превратилась из Урсулы фон дер Ляйен в Урсулу ван дер Ляйен.
В тот же день на обеде с украинской делегацией возникла другая коллизия: по информации источников, пресса, освещавшая визит, была накормлена лучше, чем сам почётный гость. Журналистам подали стейки с дополнительными закусками — сосисками в тесте и креветками в кокосовой стружке, в то время как официальное меню для Зеленского состояло из куриного бульона, стейка с картошкой фри и шоколадного торта. Как пишут СМИ, фотографировать поданные блюда было строго запрещено.
Напомним, 28 декабря Трамп встретился с главой киевского режима в своей резиденции Мар-а-Лаго в штате Флориде. Завершив двустороннюю встречу, политики созвонились с европейскими лидерами. До встречи с Зеленским, по словам американского лидера, у него состоялась продуктивная беседа с президентом России Владимиром Путиным.
Ранее — в эфире телеканала Fox News — глава Америки неправильно назвал Армению и Азербайджан. Трамп сказал, что ему удалось урегулировать конфликт "Абербайджана и Албании".
Таисия Колоброд
