На пути к Союзу и революции: Иркутск в российско-монгольских отношениях на рубеже веков
08:00
Шестерых детей вывели из горящей квартиры в Усолье-Сибирском
10:12
Игорь Кобзев обсудил обеспечение Приангарья топливом с Александром Новаком
10:10
В Иркутской горбольнице №1 модернизировали приемное отделение за 5 млн рублей
09:55
Трамп заявил о готовности помочь России после выявления пневмонии в Иркутской области
09:53
Песков прокомментировал эпидемиологическую ситуацию в Иркутской области
09:47
Четыре рейса задерживаются и один отменен в аэропорту Иркутска 6 октября
09:32
Пенсионерам назвали неожиданные плюсы увольнения — что положено после ухода: три льготы
09:30
Аудиогиды для иностранных туристов появятся в Иркутском театре народной драмы
09:15
Электричество частично отключилось в Ленинском районе Иркутска
09:12
Два человека пострадали при пожарах в Иркутской области за выходные
09:00
Спортсменка из Усолья завоевала золотую медаль на первенстве мира по самбо в Греции
08:30
Власти США заинтересовались случаем опасной инфекции в Иркутской области
07:30
Бизнес не спешит наращивать эффективность, даже имея все необходимое: что мешает - эксперт
5 октября, 22:13
Откуда берется кашель и как его побороть - доктор раскрыл истину и назвал способы
5 октября, 21:50
Обзор самых популярных новостей за 5 октября
5 октября, 21:00

Аудиогиды для иностранных туристов появятся в Иркутском театре народной драмы

Устройства позволят вести синхронный перевод спектаклей для привлечения путешественников из Китая
Аудиогиды для иностранных туристов появятся в Иркутском театре народной драмы Иркутский городской театр народной драмы
Аудиогиды для иностранных туристов появятся в Иркутском театре народной драмы
Фото: Иркутский городской театр народной драмы
Нашли опечатку?
Ctrl+Enter

IrkutskMedia, 6 октября. Новое световое и звуковое оборудование приобрели в Иркутский театр народной драмы. Сейчас технику устанавливают. Техническое переоснащение по нацпроекту "Семья" проводится за счет федерального, областного и местного бюджетов. Кроме того, в театр закуплены аудиогиды для иностранных туристов. На техническое переоснащение было направлено свыше 8 млн рублей. Об этом сообщили в пресс-службе правительства Иркутской области.

"Обновление вернет в спектакли качественный свет и чистый объемный звук. Благодаря аудиогидам постановки театра о дружбе России и Китая смогут посмотреть туристы. Теперь история, рассказанная на сцене, будет понятна иностранным зрителям, что укрепит культурные связи нашего региона с другими государствами", — сказала министр культуры региона Олеся Полунина.

В театре установлено 23 новых прожектора и две профессиональных театральных вращающихся головы. Сценические световые приборы способны динамически менять направление светового луча, его цвет и форму во время шоу. За счет этого создаются сложные и выразительные световые картины. Также смонтированы два диммерных блока, которые позволяют плавно регулировать яркость нескольких осветительных приборов одновременно, обеспечивать синхронизацию света с действием на сцене, создавать нужную атмосферу, выделять актеров, реализовывать сложные световые партитуры спектакля.

Новое оборудование не только потребляет меньше электроэнергии и удобно в эксплуатации, но и предоставляет художнику по свету полный контроль над визуальной частью постановки. Кроме того, в театре заменено звуковое оборудование. Аналоговый микшерный пульт заменен цифровым, установлены две акустические системы и три одноканальных. Все это позволит сделать качество звука более качественным.

Впервые театр внедряет в работу аудиогиды. Учреждение приобрело 200 специальных плееров с наушниками, которые позволяют синхронно переводить спектакли на иностранные языки для зарубежной публики. В репертуаре театра уже есть постановки для такой работы — спектакль по пьесе Михаила Корнева "Однополчане. Легенда о генерале Тан До" (16+), фрагменты которого вошли в документальный фильм Центрального телевидения Китая. Использование аудиогида позволит привлечь в театр китайских туристов. Планируется сделать перевод других спектаклей, чтобы знакомить иностранцев с русскими традициями, музыкальной культурой и бытом.

Также в этом году техническое переоснащение провели на камерной сцене Иркутского академического драматического театра им. Н. П. Охлопкова. Там установили новое осветительное оборудование — это профильные фиксированные прожекторы, светодиодные приборы полного вращения и светодиодный профиль. На эти цели из федерального и областного бюджета направили более 20 млн рублей.

Ранее агентство сообщало, что капитальный ремонт части прилегающей территории Иркутского областного музыкального театра им. Н. М. Загурского начали этим летом. Работы проводятся в рамках национального проекта "Семья". Из федерального и областного бюджетов было выделено 5,5 млн рублей.

231596
14
48